Tuesday, July 31, 2007

Merci mon ami!


I LUB this French crazy gal!
Look the surprise I got the other day at SIS!
She did it all by free hand on the computer!!!
Audrey you are such a talented and big heart friend!
Thank you so much,and I wish all the best things in life sweetie!
God Bless you!


Essa minha amiga francesa é da pá virada!
Ela mora na Normandia,e com ela eu aprendo muita coisa sobre a Franca!
Olha o que ela fez pra mim SIS!
Tudo a mao livre no computador...tá certo que eu fiquei meio vesguinha né?hahaha
Ahhh mas eu sou vesguinha!!!hahahahaha
Mas tá valendo pq ela é tao querida e super carinhosa,entao tá ai!

Saturday, July 28, 2007

Afff qqr dia eu morro do coracao!




Okay so I almost had a heart atack!
The explanation is pretty simple...
Take a look what I've got today from Jo-Anne,I'm spaechless right now.
You know I meet Jo at SIS.
When I first saw her work I said to my self...
My self this girls is unbelieveble,she ROCKS so BIG!
Okay then I added her to my fav Sisters,and imediataly she added me back.
Then I figured out that she was a fashionist,and I was like WOW a fashionist gave me a praise...suuuper duper, right?LOL
And so she always praised me and I did back and little by little she became my friend,that kind of friend that doesn't ask for nothing and you just feel a enourmos pleasure to give and share anything ya know?
Maybe I can't explain it's just beyond explanations...
I admire her a lot,her family and she as a person,she is incredible!
All right then one day she said hey Girl do you have a pic of you like some travel thing?
I need to do somethig about vacation...if I'm not wrong was it...
And I,yes sure I'll find a cool one,so I did...
Months passed by and suddenly today for my surprise here is what I've got from her...
I swear to you I almost faint from my chair...LOL
I never got something like this,and this journaling...awwwww
The only thing I can say is Thanks Jo,thanks from the bottom of my heart!
God Bless you with all his grace and powers!




A explicacao é simples...
Olha o que a Jo-Anne fez pra mim!
Vou contar pra vcs,um dia bem no comecinho do SIS sabe eu conheci a Jo-Anne e nem sabia direito quem ela era só sei que eu amei de paixao um Lo dela,e deixei um comentario bacana pra ela.
Eu pegeui e a adicionei nos meus favortios.
Bom ai em seguida ela me adicionou na lista dela,pois bem foi aí que eu descobri que ela era uma fashionista!
WOW né,ela deixou um comentário num LO meu tmb e aos poucos nós ficamos amigas...
Ai um dia ele me escreveu pedindo uma foto pq ela precisava fazer um trabalho sobre viagens pelo mundo algo desse tipo...hahaha ela me enganou direitinho e o resultado disso apareceu hj lá na galeria do SIS!!!
Afff sabe quando vc olha um LO e acha lindo e aí WOW olha outra vez e é vc quem esta na foto do LO lindo?
Pois foi bem isso que aconteceu,quase caí da cadeira...fiquei sem palavras eu juro!
Que eu tô acostumada,ou melhor bem mal acostumada com as surpresas e os mimos de vcs e que eu sou mega agradecida por isso e jamais vou cansar de dizer aos quatro cantos do mundo que vcs sao as melhores isso vcs estao carecas de saber...agora receber uma homenagem dessas assim do nada é pra matar qqr um do corcao!hahaha
Quase despenquei da cadeira,e o journaling me fez chorar...
Lindo demais nao?
Tô certa ou to errada?
Agora olha isso...
To passada com esse journaling!



Tuesday, July 24, 2007

Winners!

Yay I'm so super trhilled with the challenges on this weekend at SIS tv!!!
I won!
Yeah I won something for the first time in my life!!!wooooo hoooooo
I never won before and this feels good!
And let me tell ya the LO's was so amazing like...wow super awesome work from some of the most talented ladies.
I want to say my biggest Thanks to the amazing hotests of these challenges and specially for picking my LOs!
This is really exiting!!!
No futher... here they are.


First place on Juljen's challenge for the mix of collections!

OMG I'm so happy!
This was first place for Ellymew gnomes challenge!YAY!

And a super cool honor mention from Cayla73

Aie to muito feliz!!!
Ganhei 3 desafios no SIS!
Nem eu acreditei pq eu nao ganho nem a tal injecao na testa sabe...hahahaha
E de verdade a competicao foi acirradicima com LOs de cair o queixo mesmo!!!
Bom é isso agora eu vou que eu tenho muita coisa pra ver e fazer hj!
Bjks
Luv ya all!:0)

Nao esquecam de deixar o endereco do seu blog se eu nao tiver na minha lista pra eu adicionar tá?

Wanted!!!


STARLIGHT
WANTED FOR THE LONELY PUNCHING of a WEALTHY REFRIGERATOR

$2300




I'll invite all me readers to participate of this fun Tag that I got yesterday from my friend Tati!

Luv ya girl,you rock and deserve the rocking blog babe logo!

Spread the word!!!

All Queen & Co. Layouts are missing, can you help?

check out the news here,this is so sad and I would love to help to spread the word.

I really hope that they can recover all of them!

Good Luck to Queen&Co they are a company that I really love and that's why I'll pray for you guys!

Monday, July 23, 2007

Start your week laughing!


I just got the most hilarious e-mail from my sweet friend Anna and this craked me up!
Read and tell me if it's not true...
I'll do the translation for the braz girls.

Olha esse e-mail que eu recebi da Anna,me rachei de rir!
Leiam e me digam se nao é a mais pura verdade!!!hahaha


WHEN GIRLS DRINK TOO MUCH...........
Quando a mulherada bebe demais...

1. WE HAVE ABSOLUTELY NO IDEA WHERE OUR PURSE IS.
A gente nao tem ideia de onde colocou a bolsa.

2. WE BELIEVE THAT DANCING WITH OUR ARMS OVERHEAD AND WIGGLING OUR BUTT
WHILE YELLING "WOO-HOO!" IS TRULY THE SEXIEST DANCE MOVE AROUND.
A gente acredita que quando danca com o braco pra cima,balanca o traseiro e dá gritinhos é com certeza quem mais abala na pista.

3. WE'VE SUDDENLY DECIDED THAT WE WANT TO KICK SOMEONE'S BUTT AND HONESTLY
BELIEVE WE COULD DO IT TOO.
A gente acha que tá afim de encrenca,dá vontade de dar na cara daquela perua na sua frente e com ctza a gente acha que pode!!!

4. IN OUR LAST TRIP TO PEE, WE REALIZE THAT WE NOW LOOK MORE LIKE A
HOMELESS HOOKER THAN THE GODDESS WE WERE JUST FOUR HOURS AGO.
Na sua ultima ida ao banheiro a gente descobre que parece mais uma drag queen do que a Deusa de 4 horas atras.

5. WE START CRYING AND TELLING EVERYONE WE SEE THAT WE LOVE THEM SOOOOO
MUCH.
A gente comeca a chorar do nada e fala pra todo mundo:Eu te amo muuuuito!hahaha

6. WE GET EXTREMELY EXCITED AND JUMP UP AND DOWN EVERY TIME A NEW SONG
PLAYS BECAUSE "OH MY GOD! I LOVE THIS SONG!"
Afff agente fica super extra animada toda vez que comeca uma musica nova pq"aieeee EU AMO ESSA MUSICA!

7. WE'VE FOUND A DEEPER/SPIRITUAL SIDE TO THE GEEK SITTING NEXT TO US.
A gente acha um profundo lado espiritual no nerd ao nosso lado.

8. WE'VE SUDDENLY TAKEN UP SMOKING AND BECOME REALLY GOOD AT IT.
Derepente a gente comeca a fumar e se torna muito bom nisso!

9. WE YELL AT THE BARTENDER, WHO WE BELIEVE CHEATED US BY GIVING US JUST
LEMONADE, BUT THAT'S JUST BECAUSE WE CAN NO LONGER TASTE THE GIN.
A gente invoca com o bratender pq a gente acha que ele tá te dando suco ao invez da cachaca!Mas isso pq a gente nem sente mais o gosto do alcool!hahaha

10. WE THINK WE ARE IN BED, BUT OUR PILLOW FEELS STRANGELY LIKE THE
KITCHEN FLOOR (or the mop?)
A gente acha que tá na cama,aí o travesseiro parece estranho tipo chao da cozinha?hahahaha

11. WE FAIL TO NOTICE THAT THE TOILET LID'S DOWN WHEN WE SIT ON IT.
Nao sei traduzir isso...hahaha

12. WE TAKE OUR SHOES OFF BECAUSE WE BELIEVE IT'S THEIR FAULT THAT WE'RE
HAVING PROBLEMS WALKING STRAIGHT.
A gente arranca os sapatos pq a gente acredita que é culpa deles a gente nao andar em linha reta!


And Remember...
E lembre-se...

“A clean house is the sign of a wasted life“......... (My life is so full & rewarding!!)

"Uma casa limpa é sinal perda de tempo na vida"...
Isn't that the coolest way to start your week?
Fala se nao tem jeito mais divertido de comecar a semana?

Saturday, July 21, 2007

Thati tag!!!

My super cool friend Thati tagged me,and she wants to see how my scrapcorner looks like without being fixed,plz don't be scared with the little mess...LOL
So Thati here's my corner just like it looks this morning...be awere Thaty cuz it's kinda of mess!LOL

Essa Thati é uma figura olha o tag que ela me inventou...bom tá ai nao vao se assustar com a zona!
Abaixo cenas fortes da minha mesa de scrap e periféricos!!!hahahaha

Okay the first one is just a light one,my windows view...DA minha janela eu vejo esse céu azul maravilhoso hj!
Okayyyy Now lets the party begin!
Minha mesa nesse momento tá assim cheia de ursinhos pra fazer...
Na janela lateral,vcs podem ver que eu dei uma leve ajeitada pq tava virada do avesso!hahaha
Look there's double tape all over the place!LOL I need that ATG thing...
Afff olha o que tem de fita dupla face...por tudo que é lado!
Awwwww here is my favorit spot!!!It's where I spend the most of my time.I know i should be creating...hahaha
Ahhh aqui é onde eu fico a maior parte do tempo...amooo!
Lógico que a coca tá sempre presente e a bolacha me fazendo fugir do desafio das gordinhas...afff me entreguei!hahaha

Just under my computer there is a pile of LO wating for a nice album...kinda they will be tired of waiting!haha
E logo abaixo do computador essa pilha que cresce a cada dia esperando pra serem colocados num album decente...tipo eles vao cansar de tanto esperar...hahahaha
Awwww I love my messy basket of threads...
Amooo minha cesta baguncada de linhas!Nao me pergunte como eu me acho pq nem eu sei,mas eu sei que elas nao embolam e estao sempre a mao!
On the oposite wall there's this set waiting to be properly hanged on the wall!
HAHAHa olha a preguica é tanta,ou seria a fata de tempo...ou a falta de vergonha na cara que esse conjunto de molduras tá pendurado assim mesmo na parede...afff preciso pendurar isso direito!
My printer became a storage for my ETSY teddies...LOL
Olha o que virou a minha impressora...depósito de bichinhos do ETSY!
It looks organized from out side...Just open it and you'll find out what I'm talking about!
Parece até que eu sou organizada né?Mas abre pra vc ver!!!hahahaha
One of my favorite things in here is my love hanger!With some of the cards I got from my friends from all over the world!
Meu cabide preferido com alguns dos cartoes que eu recebo de vcs,tenho todos alguns ai e outros na mala da alegria!
And finally here is where I have my papers...inside my tote!LOL
E por último é dentro da mala que eu guardo os meus papeis...nao é o ideal mas é o espaco que eu achei pra eles...hahahaha

É isso Thati espero que eu tenha matado um pouquinho da sua curiosidade!
Luv ya girl!

Wednesday, July 18, 2007

You rock babe!!!

Here are my friends and their rockin' blogs.
I should chose only five,but i can't so here is five internationals and five brazucas!!!LOL

Renata Batochio Terra!

Luciana Harada

Maisa

Faby Granata

Tatiana pimentinha



Tessa Ann Watte

Anna Louise

Susan

Micayla

Fauve


Congrats ladies you rock and now you have the cutest pink logo to add on your blog,just clik and save!

Oh and todays production for my Etsy are these guys here,hope you like them!:0)


Miss Binna,named like this cuz my hubby said she looks like MR bean teddy!!!LOL
And then is Binn"A" cuz in portuguese all female names are finished with A or the most of them...LOL

Dude with no name...do you want to help me and name this guy?

Oieeeeeee
Amoras as minhas cinco escolhidas pra levar o tag pink estao ali em cima!!!
Parabéns amoras vcs arrasam!!!

E ali em cima tmb a producao de hj pro meu Etsy,espero que vcs gostem!


Afff e deixa eu contar que a minha internet tá loqueando...é assim desde que o patrao trocou o hard ware do comp dele(PC é claro)que a internet tá maluca o modem fica super esquentando e ai isso faz com que eu fique desconectada a maior parte do dia...entao quando dá eu tenho que fazer tudo correndo!!!
Afff SPD!
Agora a gente tem que esperar o modem novo chegar...coitadinhos dos atendentes da glocalnet(nossa servidora)O que eles ouviram de nome feio pelo telefone essa semana nao foi brincadeira...hahahaha
O patrao se estressa com eles e eu dou risada ai ele fica mais estressado ainda!Ninguém merece!!!
Ai no fim de tudo eu perguntei pra ele se nao era o tal harddrive novo...e ele com a maior cara de paisagem...é sabe que vc tem razao pode ser isso mesmo!SPD dá pra acreditar???
Enfim de qqr jeito vou ter que ter paciencia pra esperar o novo modem ...
É isso confusoes do dia dia!!!
hahaha

Tuesday, July 17, 2007

Newbies!


Hi there!
I just finished these new scisor protectors.
Do you like them?
You can find it on my Etsy.
I love the little blue Dude.LOL

Oh And I've got yesterday the coolest blog award,the sweetest Marlou choose me!
Thanks girl I appreciated that!:0)
So now I must choose 5 friends to give this award too.
so be prepared I'll be checking all my blog list and tomorrow I'll anounce the winners!:oP












Oi pessoal tudo?
Entao olha o que eu acabei de fazer!
hahaha
Mais umas capinhas pra tesoura,elas vao estar no meu Etsy.

Ontem eu ganhei um selo tipo um premio de blog mais legal de brincadeirinha é claro,quem me deu foi a minha amiga inglesa Marlou.
Aí agora eu vou escolher cinco pessoas da minha lista pra premia las tmb!
Entao eu vou passear por todos eles e amanha eu anuncio as vencedoras!
Ebaaaaaaaaaa

Sunday, July 15, 2007

More stuff


For my ETSY,this is what i did yesterday!
You can find on my Etsy shop!
Have a wonderful sunday everyone!

Si Além especialmente pra vc eu vou escrever em portugues...hahahaha
É que eu fico com preguica...hahahahaha
Tá ai mais um item pr meu lojinha no Etsy!
Tenham um domingo maravilhoso!

Wednesday, July 11, 2007

This is so exiting!


I just opened my Etsy.
The place is really cool,lots of good and cute stuff!
So full of art,I know it's crazy!!!
Anyways I'm so glad to have the chance to sell some of my silly creations,and the best part is that I can raise some money for my trip to The Netherlands.
It's always good to have some extra just in case.
So if you want to help this poor little soul you can purchaise here "Be spoiled"
And the coolest thing about it is that I already sold 3 things for my sweet friend Anna.
Dear I must come here and say it in public:
You are my first costumer!!!
Wooohooooo
Am I a lucky girl to have a friend like you or what?
Thank you so much for your support and I hope you postoffice there don't get in strike for toooo long cuz,I want you to have your things like yesterday!!!hahaha
There's a other side and that's pretty good as well,my cool hunky hubby got so proud of me!YAY!
It's cool cuz he loves everything I do,and sometimes he even give me adivces...hahaha
So guys Go check it out,I have done some more stuff for my lil shop.
I hope you like it.

Friday, July 06, 2007

Hello there



Hi evryone,
I've been quite busy this week.
I can't believe that's friday already!
I'm so glad that the weekend is here,I'm going to have some fun tomorrow with my hubby,if the weather helps.LOL
I've been creating some new papers for my workshop in october in Brazil.
Scrapdiary(the aple of my eyes) is going to print them!YAY!
So the girls who will attend the workshop will have them first.
It will be two different lines,lots of fun doing it,hard work but so much fun and colorful and I promisse you they look yummmy,just the way I like the things!
And then yesterday between the mess of my home and my brain storm I got the time to relax and do this project with the stuff provided from my DT Skapa Hobby monthly kit.
We have a month project to present,but this one I've made with the left overs,just a quick and fun one for my niece Mariana,so she can remember our good times together having fun with the web cam few years ago!
I wish a happy friday for you!:0)

Tuesday, July 03, 2007

Nao se pode ganhar todas!!!




Como boa competidora que eu sempre fui eu aprendi muito bem a lidar com as derrotas,nao é fácil dá uma senssacao de frustracao,de que vc tinha que ter feito mais,um vazio,dá aquele famoso 5 minutos de auto-piedade,onde vc tem peninha de si mesma...hahaha
Mas enfim a gente supera tudo e nao desanima nunca!
Levanta a cabeca e comeca a pensar nos proximos desafios.
Bom tudo isso pra anunciar que eu nao ganhei nenhuma colocacao entre os primeiros lugares do concurso na Suécia,mas fiquei entre as top 10 o que nao deixa de ser legal!
É isso,hj eu to meio triste com isso por conta do meu espirito de atleta,mas amanha já tô as gargalhadas outra vez e pensando no que eu vou inventar!
Eu queria mesmo era agradecer toda a torcida e todo o incentivo que eu recebi de vcs e dizer que vcs sao extremamente necessarias na minha caminhada no mundo delicioso que é fazer scrap.
E como diria a Ju tonim e a gente jamais deve esquecer é que:
SCRAP É PRA SER FELIZ!!!!!!!

Eu nem vou escrever em ingles pq eu preciso esperar que a revista chegue nas bancas...

Sunday, July 01, 2007

Tagged again!

So my Friend Ana from France asked me to show what I've got as screen saver,so this is what I've got,now I need to tagg some of you guys,but just if you like ok?


Ana é uma portuguesa que mora na Franca,ela me tageou pedindo pra eu mostrar o meu papel de parede.
Esse ai é ele.
Agora preciso taggear vcs...
Vai lá
Anne
Tati magrela pareceira de crime
Vera
Erika
Lu Harada